{"id":40241,"date":"2025-11-09T00:05:00","date_gmt":"2025-11-08T23:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oliver-kilb.de\/www\/?p=40241"},"modified":"2025-11-16T21:02:42","modified_gmt":"2025-11-16T20:02:42","slug":"vokabeltrainer-fuer-die-bmw-group","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.oliver-kilb.de\/www\/2025\/11\/09\/vokabeltrainer-fuer-die-bmw-group\/","title":{"rendered":"Vokabeltrainer f\u00fcr die BMW Group."},"content":{"rendered":"\n

Ende 2006 war es dann soweit, und mein Vokabeltrainer wurde tats\u00e4chlich kommerziell ver\u00f6ffentlicht: Die BMW Welt machte den Anfang.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vokabeltrainer f\u00fcr besseren Service.<\/h2>\n\n\n\n

Im Herbst 2007 er\u00f6ffnete die BMW Welt<\/a> in M\u00fcnchen. Sie ist neben dem BMW Museum der gr\u00f6\u00dfte Besuchermagnet rund um das BMW Hauptquartier und mit mittlerweile 3 Millionen Besuchern pro Jahr beliebter als Schloss Neuschwanstein.<\/p>\n\n\n\n

Da die BMW Welt auch ein Auslieferungszentrum ist, bei dem viele der Kunden sogar extra aus dem Ausland anreisen, lag es den Verantwortlichen am Herzen, dass jeder im Team die M\u00f6glichkeit bekam, zumindest die wichtigsten (Fach-)Vokabeln zu lernen. Und zwar so unkompliziert und bequem wie m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n

Ein USB-Stick f\u00fcr jede Gelegenheit.<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Die Hauptmaske mit Tonausgabe.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Also portierte ich nicht nur meinen Vokabeltrainer, in dem immer noch die gleichen Kernroutinen steckten wie 1999, auf aktuelle Technik (Director MX 2004), sondern optimierte ihn f\u00fcr eine Nutzung direkt von einem USB-Stick. Er lie\u00df sich direkt ohne Installation starten und konnte somit von jedem Rechner aus genutzt werden, der gerade in der N\u00e4he war. Die Vokabeln waren, anstatt wie zuvor beim Kyoshou, nicht in Kategorien wie „Substantiv“, „Verb“, Adjektiv“ etc. unterteilt, sondern in passendere wie „Begr\u00fc\u00dfung und Verabschiedung“, „Floskeln“, „Automobil“ und andere. Dadurch konnte man sehr schnell und gezielt noch ein paar Vokabeln lernen.<\/p>\n\n\n\n

\u00dcber 1.000 Vokabeln wurden so angelegt, und zum ersten Mal in der Geschichte meines Vokabeltrainers gab es neue Funktionen:<\/p>\n\n\n\n