13.06.2000: *** ! Letzter Eintrag ! ***
In der Tat: Das ist der letzte Eintrag in mein Online-Reisetagebuch. In nicht mal 3 Wochen bin ich wieder zuhause in Deutschland, und – ich freue mich schon riesig darauf!
Kategorie: Reisetagebuch 1999
… und dann lebst Du plötzlich am anderen Ende der Welt.
Mein Original Reisetagebuch von ’99. Ich habe nur einige Fotos hinzugefügt, der Rest ist – inkl. den Schreibfehlern – im Originalzustand belassen.
05.06.2000: Das Ende naht!
In der Tat: Der letzte Monat in Japan ist angebrochen. Unglaublich, wie schnell die Zeit hier vergangen ist! Vor einem halben Jahr war Weihnachten… und vor knapp 9 Monaten bin ich in Japan angekommen.
29.05.2000: Ächz!
Die Hitzewelle rollt ueber mich hinweg! Mittwoch und Donnerstag waren es hier 35 Grad bei praller Sonne.
22.05.2000: Deutsche Woche.
Ups, schon 3 Wochen her, seitdem ich mich das letzte Mal gemeldet habe!?! Das liegt weniger am Mangel an Neuigkeiten, sondern eher am Mangel an Zeit.
01.05.2000: 勉強 は 大変！！！(Benkyou ha taihen!!!)
Seit meinem letzten Eintrag hier hat sich bei der Y so einiges getan. Das betrifft – wie sollte es anders sein – vor allem das Lernpensum. Dazu muss ich allerdings ein wenig ausholen.
18.04.2000: ハイキング
… wird als ‚Haikingu‘ gelesen, kommt vom englischen ‚Hiking‘ und bedeutet, na, – richtig: Wandern!
10.04.2000: 火山 – Kazan!
Was soviel bedeutet wie ‚Feuerberg‘ – oder eben auf gut Deutsch ‚Vulkan‘. Vor knapp 2 Wochen ist in Sued-Hokkaido der Usu-Vulkan ausgebrochen. Ein ziemlich spektakulaeres Schauspiel.
27.03.2000: Hanami!
… was soviel bedeutet wie: ‚Blumen sehen‘. Mittlerweile bluehen hier im Sueden Japans naemlich die Kirschbaeume. Und darauf stehen die Japaner ja.
14.03.2000: In den Iden des März.
Das habe ich doch glatt beim letzten Mal vergessen: Der Hoehepunkt der technischen Spielereien; die nuetzlichste Erfindung seit dem Schnuersenkel: Die Handy-Jukebox.
